Når en rekonstruktion, konkurs, tvangsopløsning eller likvidation er indledt, skal rekonstruktørerne, kuratorerne eller likvidatorerne straks og individuelt skriftligt underrette de kendte kreditorer, som har deres sædvanlige bopæl, hjemsted eller vedtægtsmæssige hjemsted i et andet land inden for Den Europæiske Union eller i et land, som Unionen har indgået aftale med på det finansielle område, herom.
Stk. 2 Underretningen efter stk. 1 skal navnlig indeholde oplysninger om følgende:
-
1) Frister.
-
2) Sanktioner, hvis fristerne ikke overholdes.
-
3) Hvortil fordringer skal anmeldes.
-
4) Om kreditorer med privilegerede krav, separatiststilling eller anden fortrinsret skal anmelde deres fordringer.
-
5) Når det drejer sig om forsikringskrav, de generelle følger for forsikringsaftalerne, herunder især, på hvilken dato disse ophører med at have virkning, samt om de forsikredes rettigheder og pligter i henhold til forsikringsaftalen.
Stk. 3 Underretningen efter stk. 1 skal ske på dansk. Hvis en kendt kreditor har et forsikringskrav, skal underretningen dog gives på det eller et af de officielle sprog i den medlemsstat, hvor kreditor har sin sædvanlige bopæl, sit hjemsted eller vedtægtsmæssige hjemsted.
Stk. 4 Ved underretningen skal en formular med følgende overskrift på alle Den Europæiske Unions officielle sprog anvendes: ”Opfordring til anmeldelse af fordringer. Angivne frister skal overholdes. ”