Bemærk, at § 15 blev ændret efter bogens udgivelsesdato. Se i forarbejderne til § 15, om det har en betydning.
- Side 546 -
1 betaling af udgifter til sygebehandling, optræning og hjælpemidler mm, jf. ASL § 15,2 erstatning for tab af erhvervsevne, jf. ASL § 17,3 godtgørelse for varigt mén, jf. ASL § 18,4 overgangsbeløb ved dødsfald, jf. ASL § 19,5 erstatning for tab af forsørger, jf. ASL §§ 20-22, og6 godtgørelse til efterladte, jf. ASL § 23.
- Side 547 -
...som forskellene på EAL og ASL i øvrigt indebærer. Det vil sige, at fremtidige behandlingsudgifter skal betales med et engangsbeløb på grundlag af et skøn over tilskadekomnes fremtidige behandlingsbehov. Er der tale om permanente udgifter, udgør engangsbeløbet den årlige udgift ganget med kapitaliseringsfaktoren for erstatning for tab af erhvervsevne.