Hos de i § 10 nævnte brugere, der har ekstern terminaladgang til systemet, må kun de ansatte, for hvem det er nødvendigt at betjene terminaler i forbindelse med udførelsen af deres arbejdsopgaver, have adgang til at rette forespørgsler til systemet.
Stk. 2 De i stk. 1 nævnte medarbejdere skal efter bestemmelse af retten i Århus tildeles en personlig og fortrolig adgangskode.