- Side 413 -
Den første type dokument, der kan undtages fra retten til aktindsigt, er egentlige interne dokumenter, der ikke er afgivet til udenforstående, jf. offentlighedslovens § 23, stk. 1, nr. 1, der modsvares af forvaltningslovens § 12, stk. 1, for så vidt angår sager om partsaktindsigt.
(...)
- Side 414 -
...dokument over for de interesser, der varetages ved at afslå udlevering. På tilsvarende måde skal bestemmelsen om interne dokumenter i forvaltningslovens § 12 i sager vedrørende miljøoplysninger anvendes restriktivt under hensyntagen til samfundets interesse i, at oplysningerne offentliggøres i det konkrete tilfælde, jf. FOB 2009 9-4 og FOB 2016-6.
- Side 416 -
...udenforstående, vil dokumenterne ikke miste deres interne karakter, idet afgivelsen i sådanne tilfælde ikke vil bero på et (frivilligt) fravalg af beskyttelsen efter § 23, stk. 1. Det gælder bl.a. tilfælde, hvor interne dokumenter afgives til Folketingets Ombudsmand eller en undersøgelseskommission nedsat i henhold til lov om undersøgelseskommissioner.