- Side 179 -
Tjenestemandslovens § 12 beskytter den enkelte tjenestemand mod at blive overført til et andet »ansættelsesområde« og mod så indgribende forandringer i sine »tjenesteforretningers omfang og beskaffenhed«, at »tjenestens karakter« ændres derved. Grundlovens § 14, 2. pkt., regulerer »forretningernes fordeling« mellem ministrene.
(...)
- Side 187 -
...ændring af ansættelsesområdet i tjenestemandslovens § 12’s forstand, når en opgave ved en ressortomlægning blev flyttet fra ét ministerområde til et andet, og da der tilmed er en langvarig praksis for at udvide ansættelsesområdet med den institution mv., som lønmodtageren ved ressortomlægningen bliver overført til, blev Finansministeriet frifundet.
(...)
- Side 194 -
Herefter kan retsstillingen for tjenestemænd sammenfattes således, at også denne lønmodtagergruppe kan virksomhedsoverdrages efter reglerne i virksomhedsoverdragelsesloven uden at dette vil være i strid med hverken Grundlovens § 14 eller tjenestemandslovens § 12, såfremt: