- Side 45 -
...direktivet en EU-retlig forpligtelse, der begrænser råderummet i national ret og som kan påberåbes af borgerne. EU retten, der på denne måde bl.a. søger at ophæve betydningen af de retskulturelle forskelle, spiller bl.a. via direktiver og afgørelser fra EU-Domstolen en fremtrædende rolle ved normeringen af det private område, der omgiver personen.