- Side 70 -
...inkorporering skulle være tilbageholdende med at anlægge en selvstændig fortolkning af konventionen, idet det anses for at være lovgivningsmagtens opgave at sikre, at lovgivningen er tilpasset til konventionsforpligtelserne.7474. »Den Europæiske Menneskerettighedskonvention og dansk ret«, Betænkning 1220 København 1991, s. 148 f. Udvalget fremhævede,
(...)
- Side 71 -
...til EMRK’s indhold og rækkevidde, men at de alene fulgte lovgiver eller EMD’s fortolkning af konventionens indhold og rækkevidde, således at domstolene ikke blev retsskabende på bekostning af lovgivningsmagten.7676. Schaumburg-Müller, Sten m.fl., »Menneskerettigheder og magtfordelingen, domstolskontrol med politiske prioriteringer«, s. 9 og 19 ff.