- Side 1219 -
Adgangen til at tilvejebringe oplysninger omfatter ligesom efter 1973-lovens § 51 adgang til at foretage eftersyn og kontrolmålinger, udtage prøver og forlange adgang til papirer m.v. vedrørende drifts- og forretningsforhold – dvs. bl.a. forhold, som er omfattet af grundlovens § 72 om husundersøgelse m.v.
- Side 1222 -
...måde, at foranstaltninger, der er omfattet af grundlovens § 72 om husundersøgelse m.v., kan gennemføres uden retskendelse, jf. betænkning nr. 1039/1985 om tvangsindgreb uden for strafferetsplejen, s. 85 f. Således er 1973-lovens § 51 da også blevet fortolket i praksis – uanset at den ikke (som den gældende § 87) omtalte spørgsmålet om retskendelse.