- Side 342 -
...således ikke føre til, at aftalen mellem indklagede og TAS skal vurderes efter in-house-reglerne, som disse er fastlagt i blandt andet EU-Domstolens domme i sagerne C-107/98, Teckal, og C-458/03, Parking Brixen.« Klagenævnet bemærkede i den forbindelse, at kontrolkriteriet ikke ville være opfyldt, da Affaldsregion Nord ikke havde noget kontrol over TAS.