- Side 283 -
...aktindsigt henvist til offentlighedslovens § 30, nr. 1, hvorefter retten til aktindsigt ikke omfatter oplysninger om enkeltpersoners private, herunder økonomiske, forhold. Det var i den forbindelse nævnets vurdering, at hensynet til beskyttelsen af lægen som privatpraktiserende speciallæge er blandt de beskyttelseshensyn, der er omfattet af bestemmelsen.
(...)
...havde været involveret i et trafikuheld og efterfølgende havde modtaget hospitalsbehandling. Statsforvaltningen tiltrådte, at den pågældende region havde afslået anmodningen om aktindsigt efter offentlighedslovens § 30, nr. 1, der omhandler enkeltpersoners private forhold, og afslået meroffentlighed efter princippet i offentlighedslovens § 14, stk. 1.