- Side 233 -
...da han ikke er i besiddelse af evnen til at bevæge sig i trafikken eller i stand til at vurdere risikoen for at komme til skade. Derimod er det spørgsmålet, om ikke den mindre sandsynlighed (en vis sandsynlighed) for skade på den 15-årige bør udelukke en frihedsberøvelse, også selv om han undlader at efterkomme et påbud om at bringe sig i sikkerhed?
- Side 265 -
...der ikke er fastsat nogen tidsfrist, siger loven mere generelt, at frihedsberøvelsen bør være så kortvarig og skånsom som muligt (PL §§ 10 og 11). Proportionalitetsbetragtningen er af afgørende betydning i EMRK som modvægt til statens skønsmargin. Princippet fremgår direkte af art. 5 om frihedsberøvelser og art. 11 om indgreb i forsamlingsfriheden.