Bemærk, at § 12 blev ændret efter bogens udgivelsesdato. Se i forarbejderne til § 12, om det har en betydning.
- Side 46 -
...lovforslag nr. L 168 af 1. marts 2006, blandt andet i de almindelige bemærkninger (afsnit III) pkt. 2.2.2.1 og pkt. 2.2.2.3. Førstnævnte sted er der i øvrigt til støtte for, at retspræsidenterne skulle være dommere, blandt andet henvist til, at det i praksis ofte vil være vanskeligt at adskille præsidenternes administrative opgaver fra de judicielle.