- Side 337 -
...et sådant krav var udtryk for diskrimination i strid med EU-retten. Højesteret konstaterede, at EF-traktatens art. 12 (nu EUF-traktatens art. 18) forbyder al forskelsbehandling på grundlag af nationalitet, og at Domstolen i en tidligere dom havde fastslået, at man ikke kan have krav om, at personer og virksomheder fra andre medlemsstater skal stil-
(...)
- Side 338 -
...engelske selskab ikke kunne afkræves sikkerhed. Det er ikke helt klart, om Højesteret når dette resultat ved at fortolke begrebet »udlændinge« som »ikke-EU-statsborgere«, eller om de blot giver EU-retten forrang. Idet Højesteret anvender ordet »forstås«, er det dog mest oplagt at betragte dommen som et eksempel på anvendelsen af fortolkningspligten.