Bemærk, at § 374 blev ændret efter bogens udgivelsesdato. Se i forarbejderne til § 374, om det har en betydning.
- Side 211 -
Retsplejelovens §§ 373-77 vedrører alene spørgsmålet om den fuldstændige isolation. Denne kan kun iværksættes, hvis der for det første er fundet grundlag for tilbageholdelse efter retsplejelovens § 359, stk. 1, nr. 2. litra c – hensynet til efterforskningen – og for det andet:
- Side 214 -
...efterforskningen, til sagens betydning eller til den retsfølge, der kan ventes, hvis sigtede findes skyldig«. Dette princip har i retsplejelovens § 374 fået en mere konkretiseret udformning, som skal opfattes som et skærpet krav, der supplerer betingelserne i retsplejelovens § 373. Ved vurderingen af proportionaliteten skal tre konkrete elementer indgå: