- Side 1125 -
Parternes ret til aktindsigt i civile sager er reguleret i retsplejelovens § 255 a og i straffesager i retsplejelovens §§ 729 a-d. Anmodninger om aktindsigt fra andre end parterne behandles efter reglerne om aktindsigt i retsplejelovens §§ 41-41 h.
- Side 1129 -
Der kan godtgøre at have en individuel, væsentlig interesse i et konkret retsspørgsmål, har selvsagt ret til samme aktindsigt som »enhver«. Men personen har en udvidet adgang til aktindsigt efter retsplejelovens § 41 d.
- Side 1131 -
...41 d, stk. 5, herunder hvis dokumentet indeholder oplysninger om enkeltpersoners rent private forhold eller virksomheders erhvervshemmeligheder og ansøgerens interesse i at kunne benytte kendskab til sagens dokumenter til varetagelse af sit tarv findes at burde vige for væsentlige hensyn til de pågældende, der ikke kan varetages ved anonymisering.