Reglerne er bygget op således, at retsplejelovens §§ 49-50 omhandler nogle specifikke situationer, hvor der vil foreligge inhabilitet, hvorimod § 51 er en opsamlingsbestemmelse, der omfatter de situationer, som ikke er nævnt i § 49.

Læs på Jurabibliotek

Tolkes inhabilitet

- Side 322 -

Ved domstolene i Grønland er der oprettet 6 tolkestillinger. Dette antal er til tider utilstrækkeligt. Derfor er et antal eksterne tolke tilknyttet domstolene. Spørgsmålet om tolkenes inhabilitet kan således blive aktuelt. Det følger af retsplejelovens § 95, stk. 2, at reglerne i retsplejelovens §§ 49-51 også finder anvendelse på tolke.

Læs på Jurabibliotek