- Side 51 -
En anden form for retsforfølgning foreligger, hvor overførslen af virksomheden sker gennem en indsættelsesforretning – eller, som det ofte kaldes, en umiddelbar fogedforretning – i medfør af retsplejelovens § 596.
(...)
- Side 52 -
...tilbage, gøre sig klart, hvorledes antallet af lønmodtagere og evt. også disses ansættelsesforhold siden har udviklet sig hos erhververen, idet den oprindelige overdrager ved en tilbagetagelse vil indtræde i forpligtelserne i forhold til samtlige ansatte, også dem der måtte være ansat efter overdragelsen, og på de vilkår som gjaldt hos erhververen.
(...)
...på baggrund af EU-Domstolens domme konstateres, at også umiddelbare fogedforretninger, der gennemføres efter retsplejelovens § 596, vil være omfattet af direktivets anvendelsesområde og dermed også af virksomhedsoverdragelsesloven, idet der bag ved retsafgørelsen ligger en aftale mellem parterne. Se også Ruth Nielsen, Lærebog i Arbejdsret, s. 455.