Bemærk, at § 831 blev ændret efter bogens udgivelsesdato. Se i forarbejderne til § 831, om det har en betydning.
- Side 62 -
...reelt er proceduren stort set den samme. Ved en betinget dom er det retten, der bestemmer vilkårene, ved et tiltalefrafald skal retten blot godkende vilkårene. Realitetsforskellen er næppe synlig i praksis. Man har på den angivne måde opbygget en sanktion med hjemmel i retsplejeloven i stedet for straffeloven. Tiltalefrafald anføres på straffeattesten.