- Side 170 -
Retten kan på ethvert trin af sagen nægte et borgerligt kravs forfølgning, hvis retten finder, at kravets behandling ikke kan ske uden væsentlig ulempe, jf. RPL § 991, stk. 4.
- Side 171 -
...domsmænd. Efter RPL § 991, stk. 1, har forurettede ret til selv at fremsætte sit erstatningskrav i sager, der behandles uden domsmænd. I domsmandssager og nævningesager fremgår det af RPL § 991, stk. 2, at forurettedes erstatningskrav skal fremsættes af anklagemyndigheden, hvis forurettede anmoder om det. I praksis har sondringen mindre betydning.
(...)
- Side 172 -
...tog forbehold for sådanne krav. Denne praksis blev med dommen U 2020.3455 Ø tilsidesat af Østre Landsret som uden hjemmel i OEL. Det er således ikke længere relevant at tage forbehold for krav, som ikke er aktuelle på tidspunktet for hovedforhandlingen i straffesagen. Dommen er nærmere omtalt nedenfor i afsnit 4 om fremsættelse af erstatningskravet.