Bemærk, at § 430 blev ændret efter bogens udgivelsesdato. Se i forarbejderne til § 430, om det har en betydning.
- Side 39 -
...regler i domstolslandets lovgivning, kan dommeren under alle omstændigheder anvende disse regler. Hvis der er tale om internationalt præceptive regler i lovgivningen i et andet land end domstolslandet, kræves der en nær tilknytning til dette land, ligesom der skal tages hensyn til reglernes art og formål samt følgerne af, hvorvidt de anvendes eller ej.