- Side 316 -
...unødig smerte og lidelse m.v., f.eks. ved ikke at have sikret, at de ansatte i tilstrækkeligt omfang var bekendt med deres pligter. Anklageskriftet indeholdt imidlertid ikke nogen angivelse heraf, og anklageskriftet opfyldte derfor ikke betingelserne i retsplejelovens § 834, stk. 2, nr. 4, og byrettens frifindelse af tiltalte blev således stadfæstet.
- Side 325 -
...uagtsomme, og da selskabet var ansvarligt for chaufførens adfærd, var der ikke noget til hinder for at anse begge tiltalte for strafferetligt ansvarlige, jf. herved straffelovens §§ 25-27. Chaufføren, der var tidligere straffet for overtrædelse af dyreværnsloven og transportforordningen, fik en bøde på 7.500 kr., og selskabet fik en bøde på 13.000 kr.