- Side 82 -
...planlagte Øresundsforbindelse, måtte veje tungere end hensynet til at undgå den – begrænsede – krænkelse af privatlivets fred, som tv-holdets tilstedeværelse i givet fald indebar. Journalisten henviste i denne forbindelse til Den Europæiske Menneskerettighedskonventions artikel 10 om retten til ytrings- og informationsfrihed. Artikel 10 bestemmer:
(...)
I 1987 havde Højesteret i en anden sag fastslået, at der måtte foretages en afvejning mellem hensynet til privatlivets fred (straffelovens § 264, stk. 1, nr. 1) og hensynet til nyhedsformidling (EMRK artikel 10).