- Side 371 -
...men f.eks. indgår i en social sag. Tilsvarende gælder loven heller ikke i forbindelse med behandling af de patientoplysninger, som foregår inden for sundhedsvæsenet, men som ikke sker som et led i den sundhedsfaglige virksomhed, men f.eks. som et led i administrativ sagsbehandling. Endelig omfatter lovens regler kun sundhedspersoner, hvorved forstås
- Side 399 -
...beskyttelsesniveau, der lever op til kravene i artikel 45-46, er det dog fortsat muligt at videregive helbredsoplysninger og andre fortrolige oplysninger i særlige situationer, jf. artikel 49. Det gælder f.eks., hvis patienten har givet sit udtrykkelige samtykke til videregivelsen, eller videregivelsen er nødvendig for at beskytte en vigtig samfundsmæssig interesse.