- Side 575 -
...4. I lovbemærkningerne til bestemmelsen siges der intet om, hvad formålet er for EU-direktiverne, selv om der kunne forventes et vist sammenfald mellem formålene for udbudsdirektivet og udbudsloven, da sidstnævnte som nævnt implementerer førstnævnte. Det bemærkes, at der er en tydelig forskel på præsentationen af formålet i EU henholdsvis Danmark.
(...)
- Side 576 -
...ved gennemsyn af reglerne. Der er fokus på gennemsigtighed i processen og på ligebehandling af tilbudsgiverne, hvilket ganske fint passer med de angivne formål. Samtidig synes det nationale formål (som eksempelvis ses i udbudslovens § 1), hvorefter reglerne skal sikre bedst mulig udnyttelse af de offentlige ressourcer, ikke at skinne klart igennem.