Bemærk, at § 59 blev ændret efter bogens udgivelsesdato. Se i forarbejderne til § 59, om det har en betydning.
- Side 231 -
...fortsatte ind over den danske grænse. Efter ca. en times kørsel blev taxaen stoppet af politiet. T tiltaltes herefter for overtrædelse af udlændingelovens § 59, stk. 7, nr. 1, ved forsætligt at have bistået »med ulovlig indrejse og ophold i Danmark«. Senere forklarede de tre passagerer, at det var deres hensigt at tage til Sverige for at søge asyl.
(...)
Udlændingelovens § 59, stk. 7, nr. 1 og nr. 2, har – og havde på daværende tidspunkt – følgende indhold:
(...)
- Side 232 -
Højesteret finder herefter, at anklageskriftet ikke indeholder en sådan beskrivelse af forholdet, at det kan danne grundlag for en domfældelse efter udlændingelovens § 59, stk. 7, nr. 1, 2. led, jf. herved retsplejelovens § 883, stk. 3«.
(...)
...straffebestemmelsen, der omhandlede bistand til at »rejse gennem landet«. Misforholdet mellem disse to aktiviteter førte til, at Højesteret konkluderede, at kravet i § 834, stk. 2, nr. 1, om, at den faktiske forholdsbeskrivelse skal angive forbrydelsens kendetegn, ikke var opfyldt i forhold til tiltalen for overtrædelse af udlændingelovens § 59, stk. 7. nr. 1.
(...)
Efter at have konkluderet, at tiltalen ikke i relation til udlændingelovens § 59, stk. 7, nr. 1, 2. led, opfyldte retsplejelovens krav, fremhævede Højeste-