- Side 247 -
Anerkendelse og fuldbyrdelse af voldgiftskendelser kan nægtes efter voldgiftslovens § 39, stk. 1, såfremt:
- Side 250 -
Konventionens artikel V indeholder en opgørelse over nægtelsesgrunde, som svarer til voldgiftslovens § 39.
- Side 252 -
...identisk med modellovens tilsvarende opregning af nægtelsesgrunde, der igen bygger på New York-konventionens art. V. Nægtelsesgrundene svarer desuden nøje til de ugyldighedsgrunde, der fremgår for voldgiftskendelser, der er afsagt i Danmark, jf. § 37. Det bemærkes, at tilsidesættelsesgrunde i § 37 ikke er sammenfaldende med nægtelsesgrundene i § 39.
(...)
...omstændigheder. Fra dette såkaldte materielle revisionsforbud må dog undtages de ekstraordinære tilfælde, hvor der foreligger så overordentlig graverende fejl fra voldgiftsrettens side, at anerkendelse eller fuldbyrdelse af voldgiftskendelsen vil være åbenbart uforenelig med landets retsorden (ordre public), jf. voldgiftslovens § 39, stk. 1, nr. 2, litra b.
(...)
- Side 253 -
Nægtelsesgrunden efter voldgiftslovens § 39, stk. 2, nr. 1, litra a, hører til de dispositive nægtelsesgrunde, og en part kan være afskåret fra at gøre denne nægtelsesgrund gældende, hvis parten må anses for at have givet afkald herpå. Dette vil navnlig være tilfældet, hvis par-
(...)
- Side 255 -
...deltaget i voldgiftssagen uden at gøre indsigelse mod, at voldgiftsaftalen eller deklaratoriske regler i voldgiftsstedets voldgiftslovgivning ikke er blevet overholdt, jf. for så vidt angår voldgift, der har fundet sted i Danmark, § 3. Det bemærkes herved, at § 3, der er identisk med modellovens art. 4, er udtryk for et internationalt anerkendt princip.
(...)
- Side 256 -
Voldgiftslovens § 39, stk. 1, nr. 1, litra e, vedrører tilfælde, hvor voldgiftskendelsen endnu ikke er blevet bindende for parterne eller er blevet tilsidesat eller suspenderet af en domstol i det land, hvor den er afsagt, eller efter hvis ret den er afsagt.
(...)
...§ 39, stk. 1, nr. 2, litra a, vedrører, om tvisten efter sin art kan afgøres ved voldgift. Kan tvisten efter sin art ikke afgøres ved voldgift, jf. voldgiftslovens § 6, kan voldgiftskendelsen nægtes anerkendt eller fuldbyrdet. Dette gælder, uanset om den part, mod hvem voldgiftskendelsen gøres gældende, påberåber sig nægtelsesgrunden efter litra a.
(...)
- Side 257 -
...kun denne del nægtes anerkendt eller fuldbyrdet, jf. voldgiftslovens § 39, stk. 2. Denne bestemmelse har navnlig betydning i relation til nægtelsesgrunden efter § 39, stk. 1, nr. 1, litra c, om tilfælde, hvor voldgiftskendelsen behandler en tvist, der ikke er omfattet af voldgiftsaftalen, eller afgør spørgsmål, som falder uden for voldgiftsaftalen.
(...)
...efter sin art kan afgøres ved voldgift, og en tvist, der efter sin art ikke kan afgøres ved voldgift, eller at det kun er med hensyn til dele af voldgiftskendelsen, at anerkendelse eller fuldbyrdelse vil være åbenbart uforenelig med landets retsorden (ordre public). I givet fald vil voldgiftskendelsen delvis kunne nægtes anerkendt eller fuldbyrdet.
(...)
...stk. 2, kan også have betydning i relation til nægtelsesgrunden efter § 39, stk. 1, nr. 1, litra e, hvor det kan tænkes, at kun dele af voldgiftskendelsen er blevet tilsidesat eller suspenderet af en domstol i det land, hvor den er afsagt. Derimod vil nægtelsesgrundene efter § 39, stk. 1, nr. 1, litra a, b og d, normalt ramme hele voldgiftskendelsen.
(...)
...afsagt, er indgivet anmodning om tilsidesættelse af suspension af voldgiftskendelsen, jf. stk. 1, nr. 1, litra e. I denne situation kan den domstol, der behandler anmodningen om anerkendelse eller fuldbyrdelse, udsætte sagen og efter anmodning fra den, der anmoder om anerkendelse eller fuldbyrdelse, pålægge den anden part at stille passende sikkerhed.
- Side 258 -
...at der ikke er grundlag for at fravige retsplejelovens almindelige regler om saglig og stedlig kompetence i sager om domstolenes bistand til gennemførelse af voldgiftssager, og at der heller ikke er grundlag for at fravige retsplejelovens almindelige appelregler i forbindelse med fogedrettens afgørelser om tvangsfuldbyrdelse af voldgiftskendelser.
- Side 260 -
...retsplejelovens §§ 491 og 493. Fogedretten skal kunne lægge en voldgiftskendelse uprøvet til grund, uanset eventuelle indsigelser mod kendelsen, jf. retsplejelovens § 501, stk. 2. Dette forudsætter dog, at de formelle betingelser i voldgiftslovens §§ 38 og 39 er opfyldt – og kun de kan påberåbes af skyldner, jf. FM 2010.332 ØLK af 22. november 2010 i B-3307-10.
(...)
- Side 261 -
...kunne udvikle sig en omfattende skriftveksling, der vil være usædvanlig i forhold til almindelige udlægssager. Væsentligt er det for rettighedshaveren efter en voldgiftskendelse at have blik for, at det er ganske sjældent fogedretter i Danmark præsenteres for voldgiftskendelser til fuldbyrdelse, så der skal skabes tillid hertil i hvert enkelt tilfælde.
- Side 264 -
...retningslinjerne i § 631. Ved henvisningen i denne bestemmelse til bl.a. § 501, stk. 4, og § 502, stk. 1, nr. 2, om henholdsvis begrænset bevisførelse og udsættelse ved prøvelse af kravet ved en ret, vil rekvirenten nemt kunne risikere udsættelse af arrestsagen på enten voldgiftsrettens afgørelse eller prøvelse af kendelsen efter voldgiftslovens §§ 37 eller 39.
- Side 265 -
...nr. 2, om udsættelse ved prøvelse af kravet ved en ret, vil rekvirenten kunne risikere udsættelse af sagen på enten voldgiftsrettens afgørelse eller prøvelse af kendelsen efter voldgiftslovens §§ 37 eller 39. Adgangen til bevisførelse under en forbudssag er dog langt mere omfattende end ved andre fogedsager, jf. den særlige bestemmelse herom i § 647.